Lesson 286 Written by Rainer: rainer.lehrer@yahoo.com Learn languages (via Skype): Rainer: + 36 20 549 52 97 or + 36 20 334 79 74

------------------------------------------------

Lesson 286

3) Le coiffeur M Dupont allait chez le coiffeur tous les mois pour se faire couper les cheveux. Parfois il emmenait son petit fils, François, avec lui. François s'assoyait alors sur une chaise et regardait des feuilles périodiques pendant que les cheveux de son père étaient coupés. À cette époque, le coiffeur ne coupait pas les cheveux de François, Mme Dupont les coupant toujours à la maison. Puis un jour, M Dupont a dit à sa femme que leur fils avait déjà cinq ans et que le coiffeur lui couperait les cheveux la prochaine fois. Il a donc de nouveau emmené François avec lui. Le coiffeur a d'abord coupé les cheveux de M Dupont, puis il a assis François sur la chaise en lui demandant: "Comment voulez-vous vous faire couper les cheveux, jeune homme?" "Comme ceux de mon père," François a répondu, "avec un trou au milieu."

-------------------------------------------------

-------------------------------------------------

Further to Lesson 287!  Back to Level II.1 – II.33 Back to Hungarian portal! Back to English portal! Back to German portal! Back to Spanish portal! Back to French portal! Back to Russian portal!

Lesson 285 Written by Rainer: rainer.lehrer@yahoo.com Learn languages (via Skype): Rainer: + 36 20 549 52 97 or + 36 20 334 79 74

------------------------------------------------

Lesson 285

Avec un couteau on coupe du pain, du fromage, de la viande. Le coiffeur coupe des cheveux. Je vais chez le coiffeur pour me faire couper mes cheveux. Il lit un journal. journal = tous les jours. feuilles périodiques = tous les semaines à cette époque = cette fois-là Je m’assois à la table. J’assois le bébé sur une chaise. Minuit est le milieu de la nuit.

-------------------------------------------------

-------------------------------------------------

Further to Lesson 286!  Back to Level II.1 – II.33 Back to Hungarian portal! Back to English portal! Back to German portal! Back to Spanish portal! Back to French portal! Back to Russian portal!

Lesson 284 Written by Rainer: rainer.lehrer@yahoo.com Learn languages (via Skype): Rainer: + 36 20 549 52 97 or + 36 20 334 79 74

------------------------------------------------

Lesson 284

2) François et le médecin François ne se sentait pas bien. Tout le temps il était fatigué et avait souvent mal à la tête. Sa femme l'a envoyé chez le médecin. François n'aimait pas aller chez le médecin, mais après une semaine, la douleur n'ayant toujours pas disparu, il est allé chez le médecin. Le médecin lui a posé beaucoup de questions notant les réponses sur un papier, par exemple ce qu’il déjeunait, dînait au déjeuner et au dîner. Des œufs, du pain, du beurre, de la confiture, du café, du poisson et de la viande étaient les réponses. Puis le médecin lui a dit: "Mangez des fruits tous les jours, et surtout la pelure des fruits! C'est très sain. Quelle sorte de fruit aimez-vous le plus?" François n'était pas heureux. "Des noix," il a répondu.

-------------------------------------------------

-------------------------------------------------

Further to Lesson 285!  Back to Level II.1 – II.33 Back to Hungarian portal! Back to English portal! Back to German portal! Back to Spanish portal! Back to French portal! Back to Russian portal!

Lesson 283 Written by Rainer: rainer.lehrer@yahoo.com Learn languages (via Skype): Rainer: + 36 20 549 52 97 or + 36 20 334 79 74

------------------------------------------------

Lesson 283

La pelure de la banane est jaune. Cet animal est un écureuil et il a deux noix. pelure = banane peau = homme cosse = maïs brou = noix écorce = arbre grume = du bois coquille, coque = limaçon croûte = pain

-------------------------------------------------

-------------------------------------------------

Further to Lesson 284!  Back to Level II.1 – II.33 Back to Hungarian portal! Back to English portal! Back to German portal! Back to Spanish portal! Back to French portal! Back to Russian portal!

Lesson 282 Written by Rainer: rainer.lehrer@yahoo.com Learn languages (via Skype): Rainer: + 36 20 549 52 97 or + 36 20 334 79 74

------------------------------------------------

Lesson 282

Il a mal aux dents. Il sent de la douleur aux dents. noter = écrire sur un papier Je veux être comme François. = François est un exemple pour moi. (exemple = par exemple) Une vache donne du lait. Une poule donne des œufs. (poule = poulet) Je fais d'abord du beurre et ensuite du fromage avec du lait. Je prépare des fruits dans une marmite / un pot, puis je les recueille dans un verre, ensuite je ferme le verre. = C’est de la confiture. J’aime des fruits, mais j’aime les bananes le mieux. = J’aime surtout les bananes.

-------------------------------------------------

-------------------------------------------------

Further to Lesson 283!  Back to Level II.1 – II.33 Back to Hungarian portal! Back to English portal! Back to German portal! Back to Spanish portal! Back to French portal! Back to Russian portal!

Lesson 281 Written by Rainer: rainer.lehrer@yahoo.com Learn languages (via Skype): Rainer: + 36 20 549 52 97 or + 36 20 334 79 74

------------------------------------------------

Lesson 281

1) M Dupont en Allemagne M Dupont s'était rendu en Allemagne parce qu'il avait du travail là-bas. Il est revenu lundi dernier et sa jeune femme est allée à l’aéroport à sa rencontre. En se dirigeant vers leur voiture, une jolie hôtesse de l’air est passée à côté d’eux. M Dupont lui a souhaité une bonne journée en l’appelant par son nom. L'hôtesse souriant lui a rendu le salut. Mme Dupont s'est arrêtée et a regardé après l'hôtesse de l'air. Puis elle a demandé à son mari d'où il avait obtenu son nom. M Dupont a répondu que cela avait été facile des noms du capitaine et de l'ensemble de l'équipage se trouvant sur une feuille de papier devant chaque siège. "Comment s’appelle le capitaine?" Mme Dupont a demandé avec un sourire. M Dupont a ri et répondu: "Je ne me souviens pas des autres noms."

-------------------------------------------------

-------------------------------------------------

Further to Lesson 282!  Back to Level II.1 – II.33 Back to Hungarian portal! Back to English portal! Back to German portal! Back to Spanish portal! Back to French portal! Back to Russian portal!

Lesson 280 Written by Rainer: rainer.lehrer@yahoo.com Learn languages (via Skype): Rainer: + 36 20 549 52 97 or + 36 20 334 79 74

------------------------------------------------

Lesson 280

Il se rend à l'aéroport en voiture. Sa femme sort de l'aéroport et monte dans sa voiture. Puis ils s'en vont. = Il va à l'aéroport à sa rencontre. (la rencontre = rencontrer (avoir)) le salut = saluer (avoir) Le pilote et les hôtesses sont l'équipage d'un avion. l'ensemble de l’équipage = tout l’équipage La voiture est ici. = La voiture se trouve ici. La chaise dans une voiture, un bus, un avion est un siège. Quelle est ta voiture? Celle-ci ou celle-là? = Celle-ci. Quel homme / Quelle femme / Quels hommes / Quelles femmes Quel genre / Quelle espèce / Quelle sorte de voiture as-tu? Une bleue ou une rouge? - Ma voiture est bleue. le sourire = sourire (avoir)

-------------------------------------------------

-------------------------------------------------

Further to Lesson 281!  Back to Level II.1 – II.33 Back to Hungarian portal! Back to English portal! Back to German portal! Back to Spanish portal! Back to French portal! Back to Russian portal!

Lessons 280 – 286 Written by Rainer: rainer.lehrer@yahoo.com Learn languages (via Skype): Rainer: + 36 20 549 52 97 or + 36 20 334 79 74

------------------------------------

Lessons 280: Il va à l'aéroport à sa rencontre. (la rencontre = rencontrer (avoir)), le salut = saluer (avoir), Le pilote et les hôtesses sont l'équipage d'un avion. l'ensemble de l’équipage = tout l’équipage, La voiture est ici. = La voiture se trouve ici. La chaise dans une voiture, un bus, un avion est un siège. Quel homme / Quelle femme / Quels hommes / Quelles femmes, Quel genre / espèce / sorte de voiture as-tu? le sourire = sourire (avoir)

Lessons 281: M Dupont en Allemagne / text 1

Lessons 282: Il a mal aux dents. Il sent de la douleur aux dents. noter = écrire sur un papier, exemple = par exemple, Une vache donne du lait. Une poule donne des œufs. (poule = poulet) Je fais d'abord du beurre et ensuite du fromage avec du lait. Je prépare des fruits dans une marmite / un pot, puis je les recueille dans un verre, ensuite je ferme le verre. = C’est de la confiture. mieux, J’aime surtout les bananes.

Lessons 283: Cet animal est un écureuil et il a deux noix. pelure = banane, peau = homme, cosse = maïs, brou = noix, écorce = arbre, grume = du bois, coquille, coque = limaçon, croûte = pain

Lessons 284: François et le médecin / text 2

Lessons 285: Avec un couteau on coupe du pain, fromage,  de la viande. Je vais chez le coiffeur pour me faire couper mes cheveux. journal = tous les jours, feuilles périodiques = tous les semaines, à cette époque = cette fois-là, Je m’assois à la table. J’assois le bébé sur une chaise. Minuit est le milieu de la nuit.

Lessons 286: Le coiffeur / text 3

Lessons 287:

-------------------------------

Back to Level II.1 – II.33 Back to Hungarian portal! Back to English portal! Back to German portal! Back to Spanish portal! Back to French portal! Back to Russian portal!