Lesson 234 Written by Rainer: rainer.lehrer@yahoo.com Learn languages (via Skype): Rainer: + 36 20 549 52 97 or + 36 20 334 79 74

------------------------------------------------

Lesson 234

Je marche / me promène sur le pré et ensuite je suis fatigué. Alors je m'assieds, mais pas sur l'herbe, je m'assieds sur une couverture. Il murmure. = Il parle doucement. Elle a une couverture sur la tête et ne l’enlève pas. = Elle garde la couverture sur la tête. propre = pas sale Je nettoie souvent la maison. = Je garde la maison propre. Il se présente à moi. = Il me dit son nom. Il me dit ce qui se passe. = Il m'informe de ce qui se passe. Il fait du soleil. Il pleut. Il neige. = le temps Un bateau nage. Un avion vole. Un voiture / bus / train / vélo va sur des roues / roulettes. Tout tourne comme sur des roulettes. = Tout va bien.

-------------------------------------------------

-------------------------------------------------

Further to Lesson 235!  Back to Level II.1 – II.33 Back to Hungarian portal! Back to English portal! Back to German portal! Back to Spanish portal! Back to French portal! Back to Russian portal!

Lesson 233 Written by Rainer: rainer.lehrer@yahoo.com Learn languages (via Skype): Rainer: + 36 20 549 52 97 or + 36 20 334 79 74

------------------------------------------------

Lesson 233

Un avion vole dans les airs. La voiture, le bus, la bicyclette roulent dans la rue. Un bateau va sur l'eau. Un train passe sur des rails / le chemin de fer. Un conducteur conduit une voiture. Un capitaine / pilote / aviateur vole en avion. Une serveuse / Un garçon travaille dans un restaurant. Une hôtesse de l'air travaille dans un avion. D'abord un avion décolle, après il vole, et à la fin il atterrit / se pose sur terre. D'abord nous nous embarquons en avion / bateau, après nous voyageons en avion / bateau, et à la fin nous débarquent. D'abord nous montons en voiture / bus / train, après nous voyageons en voiture / bus / train, et à la fin nous descendent de la voiture / du bus / du train. Je veux voyager avec le train / bus / avion / bateau. = Je prends le train / bus / avion / bateau.

-------------------------------------------------

-------------------------------------------------

Further to Lesson 234!  Back to Level II.1 – II.33 Back to Hungarian portal! Back to English portal! Back to German portal! Back to Spanish portal! Back to French portal! Back to Russian portal!

Lessons 233 – 242 Written by Rainer: rainer.lehrer@yahoo.com Learn languages (via Skype): Rainer: + 36 20 549 52 97 or + 36 20 334 79 74

------------------------------------

Lessons 233: Un avion vole dans les airs. La voiture, le bus, la bicyclette roulent dans la rue. Un bateau va sur l'eau. Un train passe sur des rails / le chemin de fer. Un conducteur conduit une voiture. Un capitaine / pilote / aviateur vole en avion. une hôtesse de l'air, D'abord un avion décolle, après il vole, et à la fin il atterrit / se pose sur terre. D'abord nous nous embarquons en avion, après nous voyageons en avion, et à la fin nous débarquent. D'abord nous montons en voiture, après nous voyageons en voiture, et à la fin nous descendent de la voiture. Je prends le train.

Lessons 234: marcher / je me promène, une couverture, murmurer = parler doucement, Elle garde la couverture sur la tête. propre = pas sale, Je garde la maison propre. Il se présente à moi. Il m'informe de ce qui se passe. Il fait du soleil. Il pleut. Il neige. = le temps, Un bateau nage. Un avion vole. Un voiture / bus / train / vélo va sur des roues / roulettes. Tout tourne comme sur des roulettes.

Lessons 235: Il se cache. Il s’éloigne. = Il s’en va. Je suis désolé. Je pense avec ma tête. Je marche avec mes pieds. Je travaille avec mes mains. Je vois avec mes yeux. J'écoute avec mes oreilles. Je mords avec mes dents. en toute confidentialité.

Lessons 236: La Peur de voler / text 1

Lessons 237: Une cantine est un restaurant dans une usine. à proximité = proche = près de = à côte de, de sorte que = de façon que, petit pain / hamburger au poisson, la tartinade, Pourquoi prépares-tu / prépare-t-il de la soupe?

Lessons 238: savoureux / savoureuse, utiliser, Ce n'est pas si facile / pas aussi facile. Je le fais moi-même.

Lessons 239: Des travailleurs / text 2

Lessons 240: Au printemps, je plante des légumes dans mon jardin, en automne je les récolte. s’en occuper de = travailler beaucoup pour = prendre soin de, décider = penser et ensuite choisir, Je cuisine et ensuite je peux manger. = Je cuisine et alors je peux manger. = Je cuisine et donc je peux manger. canard

Lessons 241: dévorer = manger rapidement, pleurer amèrement, disparaitre, Je prends plaisir à / Je jouis de / Ça me plaît de faire quelque chose. une boîte, un paquet, le contenu, contenir

Lessons 242: Mme Dupont et son petit jardin / text 3

Lessons 243:

-------------------------------

Back to Level II.1 – II.33 Back to Hungarian portal! Back to English portal! Back to German portal! Back to Spanish portal! Back to French portal! Back to Russian portal!

Lesson 232 Written by Rainer: rainer.lehrer@yahoo.com Learn languages (via Skype): Rainer: + 36 20 549 52 97 or + 36 20 334 79 74

------------------------------------------------

Lesson 232

3) Sans pantalon Pierre avait quatre ans et était un vilain garçon. Tous les jours après le déjeuner, sa mère l'emmenait dans sa chambre et le mettait dans son lit pour qu’il se repose une heure. Mais Pierre ne dormait jamais, faisait généralement beaucoup de bruit en sortant de son lit toutes les quelques minutes. Un après-midi, comme d’habitude, en le mettant dans son lit, la mère de Pierre s’est rendue dans sa chambre pour coudre quelque chose. Après dix minutes entendent du bruit, elle est allée dans la chambre de Pierre. Il n'était pas là, seulement son pantalon était sur le sol devant son lit. Elle l’a cherché dans les autres pièces à l'étage, mais il n'était pas là non plus, alors elle s’est dirigée avec colère vers le bord de l'escalier, "Tu as couru en bas sans pantalon?" "Non, madame," a répondu la voix d'un homme. "J'ai apporté vos légumes et je porte mon pantalon."

-------------------------------------------------

-------------------------------------------------

Further to Lesson 233!  Back to Level II.1 – II.33 Back to Hungarian portal! Back to English portal! Back to German portal! Back to Spanish portal! Back to French portal! Back to Russian portal!

Lesson 231 Written by Rainer: rainer.lehrer@yahoo.com Learn languages (via Skype): Rainer: + 36 20 549 52 97 or + 36 20 334 79 74

------------------------------------------------

Lesson 231

se diriger vers = aller vers le cadre / le bord du tableau légume / le = maïs, une carotte, le champignon fruit / le = une banane, une pomme boisson / la = un café, un cola,

-------------------------------------------------

-------------------------------------------------

Further to Lesson 232!  Back to Level II.1 – II.33 Back to Hungarian portal! Back to English portal! Back to German portal! Back to Spanish portal! Back to French portal! Back to Russian portal!

Lesson 230 Written by Rainer: rainer.lehrer@yahoo.com Learn languages (via Skype): Rainer: + 36 20 549 52 97 or + 36 20 334 79 74

------------------------------------------------

Lesson 230

généralement = en générale = comme d’habitude se rendre dans une ville = aller dans la ville il n'est pas ici, et il ne pas là non plus = il n’est pas ici, et aussi là, il n’est pas rouge = le toit jaune = le premier étage vert = le rez-de-chaussée gris = la cave bleu = les escaliers une pièce = une chambre

-------------------------------------------------

-------------------------------------------------

Further to Lesson 231!  Back to Level II.1 – II.33 Back to Hungarian portal! Back to English portal! Back to German portal! Back to Spanish portal! Back to French portal! Back to Russian portal!

Lesson 229 Written by Rainer: rainer.lehrer@yahoo.com Learn languages (via Skype): Rainer: + 36 20 549 52 97 or + 36 20 334 79 74

------------------------------------------------

Lesson 229

un vilain / mauvais garçon J'ai travaillé huit heures. Maintenant je m'assieds et ne fais rien. = Je me repose. coudre avec une aiguille et du fil

-------------------------------------------------

-------------------------------------------------

Further to Lesson 230!  Back to Level II.1 – II.33 Back to Hungarian portal! Back to English portal! Back to German portal! Back to Spanish portal! Back to French portal! Back to Russian portal!