Lesson 133 Written by Rainer: rainer.lehrer@yahoo.com Learn languages (via Skype): Rainer: + 36 20 549 52 97 or + 36 20 334 79 74

------------------------------------------------

Lesson 133

2) Une voiture électrique Un homme voulait construire une voiture électrique. En semaine, il travaillait dans une usine dans la ville, mais la fin de semaine, il construisait à la maison à la campagne sa voiture électrique. Tous les lundis à l’usine, il parlait à ses collègues de son travail à la voiture, mais il n'a jamais été très heureux. Mais un lundi matin, il est venu à l'usine et leur a dit : «J’ai conduis avec ma voiture électrique de ma maison à l'usine.» Tous ses collègues étaient très heureux. «Combien ça a coûté?» ils ont demandé. «Trois cent deux euros,» il a dit. «Deux euros pour l'électricité, et trois cents euros pour les fils électriques de ma maison à la voiture.»

-------------------------------------------------

-------------------------------------------------

Further to Lesson 134!  Back to Level II.1 – II.33 Back to Hungarian portal! Back to English portal! Back to German portal! Back to Spanish portal! Back to French portal! Back to Russian portal!

Lesson 132 Written by Rainer: rainer.lehrer@yahoo.com Learn languages (via Skype): Rainer: + 36 20 549 52 97 or + 36 20 334 79 74

------------------------------------------------

Lesson 132

construire une maison avec des briques électricité: connecteur, fiche, fil électrique Une semaine a sept jour: lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche en semaine: lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi la fin de semaine: samedi, dimanche Il écrit un livre. l’homme écrivant Il a écrit un livre. le livre écrit Il doit écrire un livre. le livre à écrire Le travailleur travaille dans une usine. Le gens travaillant avec lui sont ses collègues. ne pas en lundi, ne pas en mardi, ne pas en mercredi, ne pas en jeudi, ne pas en vendredi, ne pas en samedi et non plus en dimanche = jamais Je suis assis dans une voiture et je vais. = Je conduis. J’achète des pommes et je demande: «Combien ça coûte?» - «Dix Euros.»

-------------------------------------------------

-------------------------------------------------

Further to Lesson 133!  Back to Level II.1 – II.33 Back to Hungarian portal! Back to English portal! Back to German portal! Back to Spanish portal! Back to French portal! Back to Russian portal!

Lesson 131 Written by Rainer: rainer.lehrer@yahoo.com Learn languages (via Skype): Rainer: + 36 20 549 52 97 or + 36 20 334 79 74

------------------------------------------------

Lesson 131

1) Deux verres de bière Un homme allait tous les jours dans un bar et demandait deux verres de bière. Il les buvait et demandait deux nouvelles. Une fois le garçon lui a dit: «Pourquoi demandez-vous deux verres de bière? Pourquoi ne buvez-vous pas un grand verre?» L'homme a répondu: «Parce que je ne veux pas boire seul, je bois avec mon ami.» Mais trois jours plus tard, l'homme est entré dans le bar et a demandé une bière. «Oh,» le garçon a dit, «Votre ami est mort?» «Oh, non,» l'homme a dit. «Il est en bonne santé. La bière est pour lui. Je ne bois plus. Mon médecin pense que ce n'est pas sain pour moi.»

-------------------------------------------------

-------------------------------------------------

Further to Lesson 132!  Back to Level II.1 – II.33 Back to Hungarian portal! Back to English portal! Back to German portal! Back to Spanish portal! Back to French portal! Back to Russian portal!

Lesson 130 Written by Rainer: rainer.lehrer@yahoo.com Learn languages (via Skype): Rainer: + 36 20 549 52 97 or + 36 20 334 79 74

------------------------------------------------

Lesson 130

tous les jours = toujours trois jours plus tard = après trois jours Je mange dans un restaurant. Je bois dans un bar. En France nous buvons du vin. En Allemagne nous buvons de la bière. Garçon ! S’il vous plait, une bière ! Je demand une bière. Pourquoi tu ne travailles pas ? – Parce que je suis malade. Marie et Pierre sont avec moi, je ne suis pas seul/seule. Le spectre est une personne morte. Je suis en bonne santé. = Je suis sain. = Je ne suis pas malade.

-------------------------------------------------

-------------------------------------------------

Further to Lesson 131!  Back to Level II.1 – II.33 Back to Hungarian portal! Back to English portal! Back to German portal! Back to Spanish portal! Back to French portal! Back to Russian portal!

Lessons 130 – 135 Written by Rainer: rainer.lehrer@yahoo.com Learn languages (via Skype): Rainer: + 36 20 549 52 97 or + 36 20 334 79 74

------------------------------------

Lessons 130: tous les jours, plus tard, bar, vin, bière, demander, Pourquoi, seul/seule, mort, en bonne santé, sain

Lessons 131: Deux verres de bière / text 1

Lessons 132: construire une maison avec des briques, électricité: connecteur, fiche, fil électrique, en semaine: lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, la fin de semaine: samedi, dimanche, l’homme écrivant, le livre écrit, le livre à écrire, travaillant, collègue, jamais, conduire, Combien ça a coûté?

Lessons 133: Une voiture électrique /text 2

Lessons 134: marché, aller au cheval, monter à cheval, descendre du cheval, vert, bleu, gris, jaune, rouge, noir, blanc, âne, fatigué, l’un d’entre eux, l’un d’eux, compter, ensuite, eu = avoir, être à la maison, rentrer à la maison, partir de la maison, la route, seulement, il y a que cinq, alors = donc, à nouveau, continuer à/de, premier, deuxième, troisième, quatrième, cinquième, sixième, septième, chercher, trouver

Lessons 135: L'âne / text 3

Lessons 136:

Lessons 137:

Lessons 138:

Lessons 139:

Lessons 140:

Lessons 141:

Lessons 142:

Lessons 143:

Lessons 144:

Lessons 145:

-------------------------------

Back to Level II.1 – II.33 Back to Hungarian portal! Back to English portal! Back to German portal! Back to Spanish portal! Back to French portal! Back to Russian portal!

Lesson 129 Written by Rainer: rainer.lehrer@yahoo.com Learn languages (via Skype): Rainer: + 36 20 549 52 97 or + 36 20 334 79 74

------------------------------------------------

Lesson 129

3) L’ours Le vieux monsieur Dupont aimait la chasse à l'ours noir, mais ses yeux n’étaient plus bons. Une fois, il a tiré sur une personne au lieu d’ours. Donc, ses amis étaient très prudents quand ils allaient à la chasse avec lui. Une fois, un ami a voulu rire beaucoup, pris un papier et écrit: «Je ne suis pas un ours» Puis il l’a accroché sur son ventre et est allé dans les bois. Ses amis l’ont vu et bien rigolé. Mais ça ne l'a pas sauvé, après cinq minutes monsieur Dupont a tiré sur lui. L'ami était très en colère. «N’avez-vous pas vu le papier? » Il a crié. « Mais oui », monsieur Dupont a dit. Après il est venu plus proche et a lu les mots et dit: «Oh ! Je n'ai pas vu le ‘ne … pas’».

-------------------------------------------------

-------------------------------------------------

Further to Lesson130!  Back to Level II.2 Back to Hungarian portal! Back to English portal! Back to German portal! Back to Spanish portal! Back to French portal! Back to Russian portal!

Lesson 128 Written by Rainer: rainer.lehrer@yahoo.com Learn languages (via Skype): Rainer: + 36 20 549 52 97 or + 36 20 334 79 74

------------------------------------------------

Lesson 128

un ours Je vais dans la forêt et je tire sur un ours. Je chasse. chasser = la chasse noir blanc / blanche une fois = un jour J’ai une banane. Mais je veux une pomme au lieu d’une banane. Je vois une souris, je n'ai pas peur. Je vois un éléphant, j'ai peur, je suis prudent. J’écris sur un papier. J’accroche une peinture sur le mur. les bois = la forêt rigoler = rire ce = ça Un homme nage dans l'eau, un requin vient, l'homme appelle à l'aide. Nous devons le sauver. Il vient plus proche, il est proche, il s'en va. La souris est petite. Le chat est grand. L'éléphant est plus grand. petit plus petit grand plus grand proche plus proche Je ne suis pas un ours. = 1) Je, 2) ne, 3) suis, 4) pas, 5) un, 6) ours = Ce sont six mots.

-------------------------------------------------

-------------------------------------------------

Further to Lesson 129! Back to Level II.2 Back to Hungarian portal! Back to English portal! Back to German portal! Back to Spanish portal! Back to French portal! Back to Russian portal!